Larguez les amarres ! Le vocabulaire des pirates n'aura plus de secrets pour vous !

28 Jul 2024

Ahoy moussaillon ! T’as déjà rêvé de parler comme un vrai loup de mer ? De connaître tous les termes d’un bateau pirate comme ta poche ? Imagine un instant : tu débarques dans un bar et au lieu de commander une bière comme tout le monde, tu lances au barman d'une voix rauque : « Un grog par tous les krakens, et que ça saute ! ». Ouais, ça en jette un peu, non ? Eh bien figure-toi que le vocabulaire maritime, et plus particulièrement celui des pirates, c'est tout un monde à part, rempli d’expressions colorées et d’histoires fascinantes.

Bon, ok, je te vois venir avec tes gros sabots. Me dire que c’est ringard, que ça ne sert à rien de parler comme un pirate du XVIIIe siècle. Mais attends un peu avant de jeter l’ancre ! Connaître quelques mots et expressions du jargon des pirates, c'est comme avoir un trésor caché dans sa besace. Ça peut te permettre de briller en société, d’impressionner tes amis (ou tes ennemis, qui sait ?), et puis surtout, c'est une fenêtre ouverte sur une époque révolue, pleine d’aventures et de liberté.

Mais attention, le vocabulaire des pirates, ce n'est pas juste balancer des "Mille sabords !" à tout bout de champ. C’est un langage bien spécifique, né de la rencontre de marins venus de tous horizons. Imagine un peu : des Anglais, des Français, des Espagnols, des Hollandais, tous embarqués sur les mêmes navires, obligés de se comprendre pour naviguer et mener à bien leurs... activités. Ce mélange des cultures a donné naissance à un jargon unique, un véritable patois maritime, qu’on retrouve dans les romans d’aventure, les films de pirates, et même dans notre langage courant !

Alors, prêt à hisser les voiles et à partir à l’abordage du vocabulaire des pirates ? Attache ta ceinture (enfin, ta ceinture de pirate, si tu en as une !), ça va tanguer !

Avant de commencer à cracher dans le brasero et à aiguiser ton coutelas, on va commencer par les bases. Si tu veux passer pour un vrai loup de mer, il va falloir connaître le vocabulaire de base d'un navire. Oublie le "volant" et le "frein", ici on parle de "barre" et de "virer de bord" ! Et puis, un pirate qui se respecte, il sait reconnaître une "vergue" d'un "mât", un "hublot" d'un "sabord", et une "cale" d'une "dunette".

Et puis, il y a les expressions ! Ah, les fameuses expressions des pirates ! Elles sont souvent imagées, parfois crues, mais toujours pleines de vie et de sel marin. Tu sais ce que c'est qu'un "vieux loup de mer" ? Et "boire à la régalade", ça te parle ? Et que dirais-tu de "raconter des craques" autour d'une bouteille de rhum ?

Le vocabulaire des pirates, c'est un peu comme une carte au trésor. Il te permet de déchiffrer un univers fascinant, de comprendre les codes d’une époque révolue et de t’évader un instant vers des horizons lointains. Alors, prêt à larguer les amarres ?

Apprendre le vocabulaire des pirates, c'est un peu comme partir à la recherche d’un trésor enfoui. C'est passionnant, enrichissant, et puis surtout, ça permet de se démarquer. Alors la prochaine fois que tu croiseras un perroquet (un vrai, pas un volatile !), tu pourras lui susurrer un petit "Salut l'artiste !" à l'oreille. Qui sait, il te répondra peut-être en langage pirate !